The Disaster Artist is an enormously entertaining look at film making dreams and the legacy that comes with making a truly terrible one.